当前,随着人工智能技术的迅猛发展和大范围的应用,知识供给模式与科研创新范式深刻变革,教育已经迈入全新的智能时代。与之相适应,外语教育也进入智能驱动的智慧教育阶段,2026年将成为中国外语智慧教育元年。技术变革冲击之下,外语教育发生巨大变化,但其承载的教育本质属性不会改变。这种变与不变的交织,构成了外语智慧教育时代的显著特征。
人工智能改变外语教育的需求。在语言教育和学习过程中,我们应该明晰人工智能可能替代哪些环节和内容,不会替代哪些环节和内容,哪些环节人机协调更有效。同时,AI应用的差异也会带来全球地区间需求的“智能鸿沟”。外语教育面临的需求有3个新特点:更人文,深度彰显外语教育蕴含的人文价值;更智能,充分满足智能化、个性化学习需求;更国际,即更加宽广的国际视野,更具深度的跨文化需求,力求涵盖更多语种,助力学习者领略多元语言文化魅力。外语学习“为考而学”的时代即将过去,“为用而学”成为时代潮流,“学而成人”的跨文化价值更彰显。人工智能改变外语教育的供给。语言服务的供给要达成3个“更”:更便捷,确保学习资源触手可及,随时随地为外语学习者提供服务;更经济,使外语学习成本在可负担范围以内,让学习者享受更多免费优质学习资源,极大降低学习门槛;更个性,满足多种学习者的个性化需求,实现大规模深度个性化定制。人工智能改变外语教育的供需适配效率。专业化平台作为供需对接的核心枢纽,成功促成教与学、学与用、校与社的深层次地融合。凭借平台强大的供需匹配功能,能更高效地实现外语教育供需适配,提升教育资源配置效率,真正的完成人人、处处、时时可学。
人工智能虽然推动外语教育方方面面的变化,但仍有不变的内核和规律。外语承载的人文价值不变。每多掌握一门外语,便如同开启一扇通往全新世界的大门,得以邂逅别样有趣的灵魂。外语教育绝非仅仅局限于语言技能的传授,其更深层次的意义在于立德树人,推动人文素养的培育,文化的深层理解,身份认同的构建,高价值社交资本的积累。外语教育投入产出的规律不变。人们选择学什么外语,以及以什么方式学外语,本质上是基于投入产出效率的理性选择。在当今竞争非常激烈的市场环境下,平台同样需要接受投入产出规律的严格检验。唯有一直在优化使用体验、提升产出效能的平台,才能在激烈的市场之间的竞争中站稳脚跟。全球语言竞争的本质不变。AI改写语言竞争趋势,但其本质不变。AI带来数字红利,缓解小语种消失危机,促进多语言信息平权。但世界语言发展仍存在不均衡,未来掌握并主导AI语言技术的国家将主导规则,未数字化的小语种可能加速边缘化。
因此,在AI时代,外语教育将朝着“语言学习的智能化、人才培养的复合化、全球实践的常态化、语言服务的个性化”方向发展。外语教育进入智能时代是不可避免的趋势,我们要积极地拥抱人工智能,教起来、学起来、用起来、研起来,学会和AI和谐共生,人机协同,优势互补,共创未来。
该文发表于《语言战略研究》2026年第1期,引用请以期刊版为准,转发请标注明确来源。